لطف على سليمى
107
كهكشانها در قرآن ( فارسي )
يَضِلُّ عَلَيْها ، وَما أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ ؛ 42 - اللَّهُ يَتَوَفَّى الْأَنْفُسَ حِينَ مَوْتِها وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنامِها فَيُمْسِكُ الَّتِي قَضى عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرى إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى ، إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ؛ 43 - أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ شُفَعاءَ ، قُلْ أَ وَلَوْ كانُوا لا يَمْلِكُونَ شَيْئاً وَلا يَعْقِلُونَ ؛ 44 - قُلْ لِلَّهِ الشَّفاعَةُ جَمِيعاً ، لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ ، ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ؛ 45 - وَإِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ ، وَإِذا ذُكِرَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ ، إِذا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ ؛ 46 - قُلِ اللَّهُمَّ فاطِرَ السَّماواتِ وَالْأَرْضِ ، عالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبادِكَ فِي ما كانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ . 47 - وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ما فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً ، وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ مِنْ سُوءِ الْعَذابِ يَوْمَ الْقِيامَةِ ، وَبَدا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ ، ما لَمْ يَكُونُوا يَحْتَسِبُونَ ؛ 48 - وَبَدا لَهُمْ سَيِّئاتُ ما كَسَبُوا ، وَحاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ . خلاصه ترجمه : 41 - ( اى رسول ما ) اين كتاب را براي مردم كه حق است بر تو نازل كرديم پس هركس هدايت شود به نفع خودش است ، وهركس گمراهى را پذيرد به ضرر خود اوست ، وتو وكيل بر هدايت اجبارى آنها نيستى ، 42 - خداوند أرواح را به هنگام ( مرگ ) ايفاد مىكند وآنهايى كه در هنگام خواب نمردهاند أرواح آنها را نگاه مىدارد تا مدتي زنده بمانند وسپس حكم قبض روح آن را هنگام مرگ صادر مىنمايد ، در اين امر هرآينه آياتي است براي آن كساني كه صاحب تفكرند ؛ 43 - آيا غير از خدا شفيعان ديگرى اتخاذ كردند ؟ بگو ولو آن ( بتها ) مالك چيزى